After walking south down the road out of town, turn right here and begin the long and confusing trek up to the crag. When in doubt, just keep going toward the walls.
The approach to Coji is difficult to say the least. While it doesn't climb terribly much in elevation, the trail is riddled with large obstacles like boulders and lots of stinging nettles.
On the far right (north) side of the crag, you'll reach this helpful navigation landmark: an ancient Inca alter. Not only is this a great place to rest and stash gear, but it also marks a dense area of multi-pitch routes just to the left.
Sitting at a belay station one pitch up on Expresso Austral (5.8). It's hard to tell which colors are brighter: shoes and slings or the lush foliage below!
Beautiful views from the top of pitch two on Cojitambo. From this point, you can just hike up onto the very top of the crag (where a road leads up from the backside) and look out all around.
We accidentally picked up a cute little stray in town, who happily followed us to the crag for the entire day. We also learned that stray dogs don't know to stay off the rope.
Studying the guidebook and trying to gain bearings on the approach. According to the free topos provided by Mono de Ecuador (link in article), this is Zona 1, one of the sparsest walls, bearing only seven climbs.